Like most mathematical statements, one can't understand their meaning if one doesn't understand the jargon and idioms, which this reporter certainly fails to get. That's of course besides the concrete facts that her interviewees have published open letters complaining about selective quoting and having their words twisted, and the fact that some of the quotes are actually from nonexistent people (which of course is most likely a misunderstanding by the reporter or her aides, but does not bode well for the quality of the article).
I think it is eminently sensible for Yau to have hired a PR firm, since the damage to his standing, while easily dismissed as a hatchet job in the mathematical community, does have serious repercussions in terms of funding and university politics.
Just as it is a very bad idea to defend oneself in a court of law without a lawyer, it is a bad idea to defend oneself in the court of public opinion without a PR firm. Even if on the whole, the only good PR people are dead PR people. -- $E(X_t|F_s) = X_s,\quad t > s$[ Parent ]
All of this had hitherto flown beneath my radar. Excellent.